Márk 8:2 - Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

² „Szánakozom a sokaságon, mert már három napja vannak velem, és nincs mit enniük;

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

² „Sajnálom ezeket az embereket, mert már három napja velem vannak, és kifogytak minden ennivalóból.

Újszövetség: élet igazság és világosság

² „Szánakozom e sokaságon, mert immár harmadik napja, hogy velem vannak, és nincs mit enniük;

Hungarian Bible by Lajos Csia

² „Szánalmat érzek a tömeg iránt, mert már három napja nálam vannak s nincs mit enniük.

Karoli Bible 1908

² Szánakozom e sokaságon, mert immár harmad napja hogy velem vannak, és nincs mit enniök;

Revised Hungarian Bible

² Szánakozom a sokaságon, mert már három napja vannak velem, és nincs mit enniük;

Márk 8:2 Cross References