موکأشفه 19:2 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان2 چونکی اونِ داوری ئان حقّ و عدل ایسه. چونکی اون، اُ پيله فاحشه یَ داوری بُکوده اونکی خو بی عفتی مَرا زمینِ فاسدَ کوده، و خُدا، خو خادمانِ خونِ تقاصَ اونِ جا فیگيفته.» See the chapterGilaki New Testament2 چونکی اونی قیضأوت، عیدألت و حقٚ اَمرأیه. اون او پیله فأیشهیَ کی زیمینَ خو فیسأدٚ اَمرأ نٚجٚستَ کودی، موجأزأت بوکوده و خو خیدمتگوزأرأنٚ خونٚ اینتقأمَ اونی جَا فأگیفته.» See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی2 چونکه اون داوری ئن حق و عدله. چون او، او پیله فاحیشهَ داوری بوده او کی خوشه بی عیفتی همأ زمینه فاسیدأگوده، و خدا خوشه خادیمؤن خون تقاصه اون أجی هیته.» See the chapter |