فیلیمون 1:20 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان20 بله ای برار، خوائَم کی خُداوندِ درون تی جا مرا منفعتی فارسه. می جانَ مسیح درون تازه بُکون. See the chapterGilaki New Testament20 اَطویی، می جأنٚ برأر، اَ محبتَ می حق دورون بوکون کی می دیل کی خسته ایسه خوشألَ به و مسیحَ شوکر بوکونم. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی20 أهأ برأری، خأنم کی خداوند مئن یکته منفعت تأجی مأ برسه؛ می جؤنه مسیح مئن تازه وأکون. See the chapter |