مَرقُس 2:7 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان7 « اَ مردای چره اَجور گبی خو زوان سر اَوره؟ اَن کفره! جُز خُدا کیه کی بتانه گُنائان ببَخشه؟» See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)7 «چره اَ مردأی اَجور گب خو زوان اَوره؟ کوفر گفتَن دره! غیرٚ خودا، کی تأنه گونایأنَ ببخشه؟» See the chapterGilaki New Testament7 «مگه اون خودایه کی اَجور گب زٚنِه؟ اَن کوفره! جغرز خودا کی تأنه اینسأنٚ گونأیأنَ بٚبخشه.» See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی7 « ایی مَرداک چره ایطوری گب زئنه، ایی کُفر گونه! جز خُدا کی تینه گناهؤن بَبَخشی؟» See the chapter |