متّی 4:22 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان22 اَشان درجا لوتکا و خوشانِ پئرَ وِلا کودید و اونِ دُمبالسر بُشوئید. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)22 اوشأنم بیمعطلی لوتکایَ و خوشأنٚ پئرَ ولَ کودیدی و عیسی دونبألسر بوشوییدی. See the chapterGilaki New Testament22 اَشأن بیمعطلی، لوتکأ و خوشأنی پئرَ وِلَ کودٚد، اونی دونبألسر رأ دکفتد. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی22 ایشونَم درجا نوء و خوشؤن پئره ویله گودَن و اونه دومبالسر بوشوُن. See the chapter |