متّی 3:2 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان2 گفتی: «توبه بُکونید، چونکی آسمانِ پادشائی نزدیکه!» See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)2 و گفتی: «وأستی توبه بوکونید، چونکی آسمانٚ پادشایی نزدیکَ بوسته!» See the chapterGilaki New Testament2 «شیمی گونأیأنٚ جَا توبه بوکونید، چونکی آسمأنٚ پأدیشأیی فأرٚسئندٚره.» See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی2 و گوت: «توبه بکونین، چونکه آسمونِ پادشاهی نزدیکه!» See the chapter |