متّی 25:4 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان4 ولی دانائان، خوشانِ چراغان مرا گوله ئانیم کی پُر جه روغن بو ببَردید. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)4 ولی دانایأن، خوشأنٚ چراغأنٚ اَمرأ ظرفأنی پور جٚه روغنم ببردیدی. See the chapterGilaki New Testament4 ولی ندیمهیأنی کی عأقیل بود خوشأنٚ چراغأنَ اَمرأ پورٚ روغنٚ جیگأیم ببردٚد. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی4 ولی داناأن، خوشؤنِ چراغؤنِ اَمره دبه أنی پورا گوده روغنَ جی ببوردَن. See the chapter |