متّی 22:28 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان28 پس وقتی کی مُرده ئان زنده بیدی، اُ زنای کویتا جه اُ هفت تا برارِ زن خوائه بوستن، چونکی همه اونَ به زنی بیگیفته بید؟» See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)28 هسأ بوگو بیدینیم، روزٚ قیامتٚ میأن، او زنای کویتأ جٚه او هفتتأ برأرٚ زن به حیساب اَیه، چونکی همهتأن اونٚ اَمرأ عروسی بوکودهبید؟» See the chapterGilaki New Testament28 اَسه قیأمتٚ روجٚ میأن، او زنأی، کویتأ برأرأنٚ زن بِه؟ چون اون اوشأن همٚتأ دأنه رِه بوبوسته.» See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی28 پس وختی که مرده أن زنده بنن، او زناک کویکته از او هفتته برأره زن بنه، چون هَمَته اونه به زنی بِیته بؤئن؟» See the chapter |