متّی 2:5 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان5 اوشان جواب بدَه ئید: «یهودیه بیتْ لِحِمِ درون، چونکی میکایِ پیغمبر اَنه باره اَطو بینیویشته: See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)5 جواب بدَهییدی: «بیتلحمٚ یهودیه میأن، چونکی نبی دسٚ جأ اَطویی بینیویشته بوبوسته: See the chapterGilaki New Testament5 اوشأن بوگفتد: «یوهودیه بیت لحم دورون، چٚره کی نبی هطوچی بینیویشته: See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی5 اوشون جواب بدئن: «یهودیّه بیتْ لِحمِ میئن، چونکه میکای پیغمبرِ بنویشته میئن ایطو بومَه دئنه: See the chapter |