متّی 2:19 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان19 بعدِ هیرودیسِ مَردن، ایتا جه خُداوندِ فیریشته ئان، مصرِ میان یوسفِ بخواب بامو See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)19 بعدٚ اونکی هیرودیس بمرده، خوداوندٚ فرشته مصرٚ دورون یوسفَ بخواب بمو See the chapterGilaki New Testament19 هیرودیسٚ مٚردنٚ پٚسی، خوداوندٚ فٚرٚشته مصر میأن یوسفَ خاب نما بوبوسته و اونَ بوگفت: See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی19 بعدِ هیرودیس موردَن، خداوند یکته فرشته مصر مِیئن یوسف خوء نما بوبؤ See the chapter |