متّی 17:3 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان3 هه موقع، موسیِ پیغمبر و ایلیایِ پیغمبر، اَشانِ چومانِ جُلُو ظاهیرَ بوستید و عیسی مرا بنا به گب زئن بُکودید. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)3 ایدفعهیی موسایٚ نبی و الیاسٚ نبی اوشأنٚ چومأنٚ جُلُو ظاهیرَ بوستیدی کی عیسی اَمرأ گب زِئن دیبید. See the chapterGilaki New Testament3 نأخٚوٚرکی موسا و ایلیا خوشأنٚ بٚنٚمأستٚد و شورو بوکودٚد عیسا اَمرأ گب زِئن. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی3 هی موقع موسی و ایلیا اوشونه چیشمونِ جلو ظاهرَ بؤئن و عیسی اَمره بنا به گب زئن بودَن. See the chapter |