لوقا 9:40 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان40 تی شاگردانَ منّت بُکودم اون جا اونِ بیرونَ کونید، ولی نتانستید.» See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)40 تی شاگردأنٚ جأ خوأهش و ایلتماس بوکودم کی پلیدٚ روحَ اونٚ جأ بیرونَ کونید ولی اوشأن نتأنستیدی.» See the chapterGilaki New Testament40 تی شأگردأنٚ جَا بخأستٚم کی اَ روحَ می پٚسرٚ جَا فٚرأنٚد امّا نٚتأنٚستٚد.» See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی40 تی شاگردؤن منّت بودَم او روحِ اونای بیرونا کونَن، امّا نُتونسّن.» See the chapter |