لوقا 9:35 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان35 هو زمات اوخانی ابر جا بیرون بامو کی «اَنه می پسر، می انتخاب بُبوسته؛ اونِ گوش فَدید!» See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)35 جٚه او ابرٚ دورون ایتأ صدا فأرسه کی بوگفته: «اَن می پسره، کی اونَ اینتخاب بوکودم. اونٚ گبأنَ گوش بدید.» See the chapterGilaki New Testament35 بأزون اَبرٚ جَا ایتأ صدا بأمؤ کی: «اَن می پٚسرٚ کی اونَ اینتخأب بوکودم؛ اونی گبأنَ بشتأوید!» See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی35 هوموقع یکته صدا ابر مِئنا جی بیرون بومه که «ایی ایسّه می ریکای می انتخاب بوبؤ؛ اونه گوش بدین!» See the chapter |