لوقا 8:56 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان56 اُ کُرِ پئر ومار غاغا بوسته بید، ولی عیسی اوشانَ حُکم بُکود کی اَ ایتفاقَ هیکّس ره واگویا نُکونید. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)56 اونٚ پئر و مار خیلی تعجب بوکودید. عیسی اوشأنَ بوگفته: «اَ ماجرایَ هیکسٚ رِه وأگویا نوکونید.» See the chapterGilaki New Testament56 اونی پئر و مأر قأقٚ بوستٚد، امّا عیسا اوشأنَ قٚدٚغٚن بوکود کی کسییَ نٚگد چی ایتفأق دکفته. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی56 او لاکو پئر ومئر غاغه بوبُن، امّا عیسی اوشونه حُکم بوده که ایی اتفاق هیشکسِ نوگُئن. See the chapter |