لوقا 8:1 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان1 بازون، عیسی شار به شار و دهات به دهات گردستی و خُدا پادشائی خُب خبرَ دئی. اُ دوازده شاگردئم اون مرا بید، See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)1 بأزین عیسی شهر به شهر و دیهأت به دیهأت گردستی و خودا پادشایی خوروم خبرَ اعلام کودی. See the chapterGilaki New Testament1 ایپچه کی بوگوذٚشته، عیسا ایتأ سٚفر بوشؤ جلیلٚ اوستأنٚ شهرأن و دیهأتأن کی خودا پأدیشأیی خوروم خٚوٚرَ وأگویا بوکونه. او دوأزدهتأ شأگرد See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی1 بازین، عیسی شهر به شهر و دهات به دهات گردس و خُدا پادشاهیِ خوروم خبر هدَئ. او دوازده ته شاگردم اونه امره بُوئن، See the chapter |