لوقا 7:30 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان30 ولی فَریسی فرقه عالمان و قاضیئان خوشان تعمید نیگیفتن امرا یحیی دَس جا هدفیَ کی خُدا اوشان ره دَشتی ردّا کودید. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)30 ولی فریسیأن و دینٚ علما کی یحیی تعمیدَ قوبیل نوکودهبید، نقشهیی کی خودا اوشأنٚ رِه بکشهبو، ردَ کودید. See the chapterGilaki New Testament30 امّا فریسیأن و دینٚ عألیمأن، خودا دعوتَ قوبیل نوکودٚد، و حأضیر نوبوستٚده کی اونی جَا تعمید بیگیرٚد. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی30 امّا فرَیسی أن و قاضی أن قبول نودَن یحیی دَستای تعمید بگیرَن و ایی کار أمره هدفی که خدا اوشونه به داشتِ ردّ گودن. See the chapter |