لوقا 6:3 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان3 عیسی جواب بدَه: «مگه نخواندیدی کی داوود چی بُکوده بو، اُ زمات کی خودِش و اون یاران ویشتا بید؟ See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)3 عیسی اوشأنَ بوگفته: «مگه شومأن خودا کلامَ نخوأندید کی داوودٚ نبی چی بوکوده وختی خودش و اونٚ یارأنَ ویشتأ کوده؟ See the chapterGilaki New Testament3 عیسا جوأب بٚدأ: «مگه موقدسٚ کیتأبأنٚ میأن نٚخأندیدی کی وختی داوودٚ پأدیشأ و اونی آدمأنَ ویشتأ کوده چی بوکودٚد؟ See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی3 عیسی جواب بَدَه: «مگه نوخوندین که داوود چی بوده، او زمون که خودش و اینه یاروُن وَشته بُوئن؟ See the chapter |