لوقا 5:39 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان39 و هیکّس کُهنه شراو بُخورد بو پسی تازه شراوَ نخوائه، چونکی گه: ”کُهنه شراو بختره.“» See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)39 هر کی کهنه شرابَ بوخوره، تازه شرابٚ دونبأل نیشه، چونکی گه ‹کهنه شراب بهتره.›» See the chapterGilaki New Testament39 امّا کُئنه شرأبٚ سرأکشئنٚ پٚسی، هیکس میلی نأرِه کی تأزه شرأبٚ سرأکشٚه، چونکی گه کُئنه شرأب بِیتره.» See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی39 و هیشکی کهنه شراب بوخورده پس تازه شراب نخوائنه، چونکه گونه: ”کهنه شراب بهتره.“» See the chapter |