لوقا 4:13 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان13 ابلیس، امتحانانَ تمان بو پسی، اونَ تا ایتا دیگر فرصت تَرکا کود. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)13 شیطأن کی دِه تومامٚ خو وسوسهیأنَ ایمتحان بوکوده، عیسایَ ایتأ مدتٚ زمأتی تنها بنَه. See the chapterGilaki New Testament13 وختی شیطان تومأمٚ خو وسوسهیأنَ تومأنَ کود، چن وختی عیسایَ وِلَ کود. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی13 هیطو که ابلیس امتحونون تمنه بو، اونه تا یکته فرصت دیگه، ویلَه گوده. See the chapter |