لوقا 3:31 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان31 اِلیاقیم مِلیا پسر، مِلیا مِنّا پسر، مِنّا مَتّاتا پسر، مَتّاتا ناتان پسر، ناتان داوود پسر، See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)31 ایلیاقیم مِلیا پسر، مِلیا مینانٚ پسر، مینان مَتاتا پسر، مَتاتا ناتانٚ پسر، ناتان داوودٚ نبی پسر، See the chapterGilaki New Testament31 ایلیاقیمٚ پئر ملیا بو. ملیا پئر، مینان بو. مینانٚ پئر، متاتا بو. متاتا پئر، ناتان بو. ناتانٚ پئر، داوود بو. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی31 اِلیاقیم ملیا ریکه، ملیا مِنّا ریکه، مِنّا مَتّاتا ریکه، متّاتا ناتان ریکه، ناتان داوود ریکه، See the chapter |