لوقا 24:3 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان3 ولی وقتی مقبره بدرون بُشوئید، عیسی خُداوندِ جنازه یَ نیافتید. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)3 بأزین بوشوییدی قبرٚ میأن ولی وختی عیسایٚ خوداوندٚ جسدَ پیدا نوکودید، See the chapterGilaki New Testament3 بأزین قبرٚ دورون بوشؤده امّا عیسای خوداوندٚ جنأزهیَ اویَه نیأفتٚد! See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی3 اما وختی که مقبره میئن بُشوئن، عیسی خُداوندِ جنازه نیاتّن. See the chapter |