لوقا 22:41 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان41 بازون اوشان جا ایتا سنگ پرانِنِ اَندر فاصله بیگیفت و زانو بزه اَطو دُعا بُکود: See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)41 بأزین عیسی به اندازهیٚ ایتأ دسٚ اَمرأ سنگتأودَن، اوشأنٚ جأ فاصله بیگیفته، زانو بزه و اَطویی دوعا بوکوده: See the chapterGilaki New Testament41 بأزون ایتأ سنگ تأوٚدأنٚ اَندر، اوشأنی جَا پیشتر بوشؤ و زانو بٚزِه و اَطو دوعأ بوکود. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی41 بازین یکته سنگ تؤدئنه فاصله قد، ایشونای دورَ بؤ زانو بزِه، ایطوری دوعا بوده: See the chapter |