لوقا 19:41 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان41 پس عیسی هَطو کی اورشلیم نزدیکَ بوست و شارَ بیدِه، اونِ ره گریه بُکود See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)41 هَطو کی عیسی اورشلیمَ نزدیکَ بوستَن دوبو و شهرَ بیده، گریه بوکوده See the chapterGilaki New Testament41 امّا هطو کی اورشلیمَ فأرٚسِده، عیسا شهرَ جٚه دؤر دورأن بیدِه و اونی وأسی آرسو فوکود See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی41 پَس عیسی هیطو که اورشلیم نزدیکَ بؤ و شهر بدِه، اونه به ونگ بزه See the chapter |