اعمالٚ رسولأن 3:25 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان25 و شُمان پیغمبرانِ زاکانید و وارث اُ عهدی ایسید کی خُدا شیمی پئران مرا دَوَست. اُ زمات کی ابراهیمَ بگفت: ”بواسطه ی تی نسل، تمانِ مردومان کی زمین سر ایسائید برکت خوائید گیفتن“. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)25 شومأن پیغمبرأنٚ زأکأن، وارثأنٚ عهد و پیمانی ایسیدی کی خودا شیمی پئرأنٚ اَمرأ دٚوٚسته. اون، ابراهیمَ بوگفته: ‹همهیٚ قومأنٚ زیمین، تی نسلٚ جأ برکت بریدی.› See the chapterGilaki New Testament25 شومأن هو پیغمبرأنٚ زأکأنید و خودا شیمی پیله بأبأیأنٚ مأنستَن شٚمٚره وعده بٚدأ کی تومأمٚ زیمینٚ سٚر آدمأنَ ایبرأهیمٚ نتأجٚ اَمرأ برکت بٚدأ. اَن هو وعده ایسه کی خودا ایبرأهیمَ فأدَه. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی25 و شمه پیغمبرؤن زأکؤنین و وارثِ او عهدی ایسیّن که خدا شیمه پئرؤنِ أمره دوَسّه. هو موقع که خدا ابراهیمِ بوته: ”به واسطه تی نسل تمؤم زمین مردومؤن برکت هگینن.“ See the chapter |