اعمالٚ رسولأن 27:3 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان3 فردایی صِیدون شارَ فارسه ئیم، یولیوس پولُسَ لوطف بُکوده و وَهَشته کی خو رِفقان ورجه بشه تا اُ چیانیَ کی احتیاج دَره اونَ فَدید. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)3 فردا روزٚ رِه، فأرسهییم شهرٚ صیدون. افسر یولیوس، پولُسَ موحبت بوکوده، ایجازه بده کی بشه خو دوستأنییَ کی هو شهرٚ دورونی دأشتی بیدینه. See the chapterGilaki New Testament3 فردأیی کی صیدونٚ بندرٚ میأن لنگر تأوٚدأییم، یولیوس پولسٚ اَمرأ خٚیلی خورومی اَمرأ رفتأر بوکود و وئأشته کی خو ریفِقأنٚ ورجأ بشه و تأ کشتی حرکت کودنٚ زمأت اوشأنی میهمأن بٚبه. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی3 فردایی صیدون شهر برسیم، یولیوس پولُس لطف بُوده، اجازه بده خو ریفقؤن ورجه بشی تا اونه احتیاجونِ فراهم بکونن. See the chapter |