اعمالٚ رسولأن 23:33 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان33 وقتی کی سواره سربازان قیصریه شار فارسه ئید، اُ نامه یَ فرماندار تحویل بدَه ئید و پولُسَ اون ورجه باوردید. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)33 سوارهنظام وختی به قیصریه فأرسهییدی، نامهیَ تحویلٚ والی بدَهییدی و پولُسَ ببردیدی اونٚ ورجأ. See the chapterGilaki New Testament33 وختی فأرٚسِده قیصریه، پولسَ ایتأ نأمه اَمرأ بیسپأردٚد فرمأندأرَ. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی33 وختی که سواره سربازون قیصریه شهر برسن، او نؤمه هَدَئن فرماندارِ و پولُسِ اونه ورجه بأردَن. See the chapter |