اعمالٚ رسولأن 2:31 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان31 داوود کی پیشتر آینده یَ بیده بو، مسیحِ زنده بوستن باره بگفت کی اونِ جان مُرده ئان دُنیا میان نَمانه و اونِ تنَم نُپوخوسه. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)31 داوودٚ نبی، قبلٚ اَنکی بیمیره، مسیحٚ مرگَ و اونٚ دوواره زنده بوستنَ پیشگویی بوکوده و در موردٚ اون بوگفته: «‹خودا، دونیا موردهیأن دورونی اونَ ترکَ نوکوده، و اونٚ جسد هیوخت فاسدَ نوبوسته.› See the chapterGilaki New Testament31 داوود دورٚ آیندهیَ فأندرستی و مسیحٚ زٚنده بوستنَ دٚئی و گفتی کی خودا اونی جأنَ مٚردنٚ پنجهیأنٚ میأن سرأ نٚده و ولأنه اونی جأن قبرٚ میأن بوپوخه. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی31 داوود که پیشتر آیندهَ بدِه بو، مسیح زنده بوئن باره بوته که اونه جؤن مُردهأنِ دنیا میئن نوموئنه و اونه تنم نپیسنه. See the chapter |