اعمالٚ رسولأن 2:23 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان23 هه عیسی، بنا به خُدا اراده و نقشه، شیمی دس تسلیم بُبوسته، و شُمان، شرور آدمانِ دَسان مرا اونَ مصلوب بُکودید و بُکوشتید. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)23 هَن نقشه و اراده خودا بو کی عیسی، شیمی دسٚ اَمرأ تسلیمَ بوسته، و شومأنم اونَ بیدینأنٚ دس بیسپردیدی و اوشأنم اونَ مصلوبَ کودیدی و بوکوشتید. See the chapterGilaki New Testament23 جٚه ایوأردِه، خودا او ایرأده و نقشه مأنستَن کی جٚه پیشتر بٚنأ بو، شٚمٚره وئأشته کی عیسایَ او بیدینٚ غریبهیأنٚ دٚسٚ اَمرأ صلیبٚ سٚر بٚبٚرید و بوکوشید. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی23 هی عیسی، طبق خدا اراده و نقشه، شیمه دست تسلیم بوبؤ و شمه شریر آدمون دستون أمره، اونه صلیب سر هکشِیئن و بکوشتین. See the chapter |