اعمالٚ رسولأن 14:3 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان3 پس پولُس و بَرنابا خَیلی زمات اویا بأسائید و جرأت اَمرا خُداوند باره گب زِئید، خُداوندی کی اَشانَ قدرت فَدئی تا نیشانه ئان و مُعجزه ئانَ انجام بدید و اَطویی خو پیغام فیض بخشَ تصدِق کودی. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)3 پس پولُس و برنابا زمانٚ زیادییَ اویه بِیسَهییدی و شجاعتٚ اَمرأ در موردٚ خوداوند عیسی مسیح گب زهییدی. خوداوندم اوشأنَ قوّتٚ انجامٚ آیات و معجزات فدَیی و خو کلامٚ فیضَ تأیید کودی. See the chapterGilaki New Testament3 تومأمٚ اَشأنٚ اَمرأ، پولس و برنابا خٚیلی زمأت اویَه بئیسأده و یأرستنٚ اَمرأ خودا پیغأمَ مردومٚ رِه وأگویا بوکودٚد. خوداوندٚم اَشأنَ قودرت بٚدأ کی پیله موجیزهیأن انجأم بٚدٚد کی آدمَ قأقَ کونه تأ ثأبیت بٚبه کی اَشأنٚ پیغأم جٚه اونی ور ایسه. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی3 پس پولُس و بَرنابا خیلی زمت اوره بِیسَئن و شجاعت أمره خداوند بِه گب بزِئن، خداوندی که ایشؤنِ قدرت هدَای تا نیشونه أن و معجزات بأرن و ایطوری خوشه فیض پیغؤمِ تأئید گود. See the chapter |