اعمالٚ رسولأن 12:4 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان4 هیرودیس بعد اَنکی پِطرُسَ گرفتارَ کود، اونَ خولتانک درون تَوَده و چار تا دسته یِ چار نفری سرباز اونِ پاستن ره بنه. اون خواستی بعد عید پسَخ، پِطرُسَ مردومِ جُلُو محاکمه بُکونه. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)4 هیرودیس بعدٚ پِطرُسٚ گیفتن، اونَ تأودَه زندانٚ دورون و چار دستهیٚ چار نفری نگهبان بنَه تا اونَ بپایید و تصمیم دأشتی کی بعدٚ عیدٚ فصح، تومامییٚ مردومٚ ورجأ اونَ محاکمه بوکونه. See the chapterGilaki New Testament4 و اونَ زندأنٚ میأن تأوٚدأ و فرمأن بٚدأ شونزدهتأ سروأز، زندأن میأنی اونی جَا نیگهبأنی بوکوند. هیرودیس بینأ دأشتی عَید پِسَح پٚسی، پطرسَ بیرون بأوٚره کی مردوم ورجأ موحأکمه بٚبه. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی4 هیرودیس، بعد پطرسِ دستیگرَ گودن، اونه زندؤن تؤوده و چهارته دستهء چار نفری سرباز اونه نگهبؤنی بِه بَنه. او خوأس که بعدِ عید پِسَخ، پطرسَ مردوم جلو محاكمه بکونی. See the chapter |