Matthew 9:2 - First Nations Version2 Some people there came carrying a crippled man lying on a sleeping mat and brought him to Creator Sets Free (Jesus). When he saw their faith in him, he said to the crippled man, “Be brave, my son, you are released from your broken ways.” See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17692 And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition2 And behold, they brought to Him a man paralyzed and prostrated by illness, lying on a sleeping pad; and when Jesus saw their faith, He said to the paralyzed man, Take courage, son; your sins are forgiven and the penalty remitted. See the chapterAmerican Standard Version (1901)2 And behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy, Son, be of good cheer; thy sins are forgiven. See the chapterCommon English Bible2 People brought to him a man who was paralyzed, lying on a cot. When Jesus saw their faith, he said to the man who was paralyzed, “Be encouraged, my child, your sins are forgiven.” See the chapterCatholic Public Domain Version2 And behold, they brought to him a paralytic, lying on a bed. And Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, "Be strengthened in faith, son; your sins are forgiven you." See the chapter |