Luke 2:4 - First Nations Version4-5 He Gives Sons (Joseph) and Bitter Tears (Mary) set out on a long journey from Seed Planter Village (Nazareth) in Circle of Nations (Galilee), to House of Bread (Bethlehem) in the Land of Promise (Judea), the village of their ancestor, the great chief Much Loved One (David). The journey took several long days and cold nights as they traveled over high hills and through the dry desert. When they arrived, tired and weary, they entered the crowded village. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17694 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judæa, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:) See the chapterAmplified Bible - Classic Edition4 And Joseph also went up from Galilee from the town of Nazareth to Judea, to the town of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David, See the chapterAmerican Standard Version (1901)4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judæa, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David; See the chapterCommon English Bible4 Since Joseph belonged to David’s house and family line, he went up from the city of Nazareth in Galilee to David’s city, called Bethlehem, in Judea. See the chapterCatholic Public Domain Version4 Then Joseph also ascended from Galilee, from the city of Nazareth, into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David, See the chapter |