Luke 2:1 - First Nations Version1-2 When the time drew close for Bitter Tears (Mary) to have her child, the government of the People of Iron (Romans) ordered that the people be numbered and put on government rolls. This happened during the time that Powerful Protector (Quirinius) was the governor of Bright Sun (Syria). See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17691 And it came to pass in those days, that there went out a decree from Cæsar Augustus, that all the world should be taxed. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition1 IN THOSE days it occurred that a decree went out from Caesar Augustus that the whole Roman empire should be registered. See the chapterAmerican Standard Version (1901)1 Now it came to pass in those days, there went out a decree from Cæsar Augustus, that all the world should be enrolled. See the chapterCommon English Bible1 In those days Caesar Augustus declared that everyone throughout the empire should be enrolled in the tax lists. See the chapterCatholic Public Domain Version1 And it happened in those days that a decree went out from Caesar Augustus, so that the whole world would be enrolled. See the chapter |