Acts 3:13 - First Nations Version

¹³ It was the one who walked with Father of Many Nations (Abraham), He Made Us Laugh (Isaac), and Heel Grabber (Jacob)—the Great Spirit of our ancestors, who has done this. “The Giver of Life has honored Creator Sets Free (Jesus), the one who served him and did all he asked. The same one you turned over to Spear of the Great Waters (Pilate), the governor from the People of Iron (Romans), to be put on trial for his life. The same one you turned your back on, in front of Spear of the Great Waters (Pilate), when he wanted to release him.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹³ The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ The God of Abraham and of Isaac and of Jacob, the God of our forefathers, has glorified His Servant and Son Jesus [doing Him this honor], Whom you indeed delivered up and denied and rejected and disowned in the presence of Pilate, when he had determined to let Him go. [Exod. 3:6; Isa. 52:13.]

American Standard Version (1901)

¹³ The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Servant Jesus; whom ye delivered up, and denied before the face of Pilate, when he had determined to release him.

Common English Bible

¹³ The God of Abraham, Isaac, and Jacob—the God of our ancestors—has glorified his servant Jesus. This is the one you handed over and denied in Pilate’s presence, even though he had already decided to release him.

Catholic Public Domain Version

¹³ The God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob, the God of our fathers, has glorified his Son Jesus, whom you, indeed, handed over and denied before the face of Pilate, when he was giving judgment to release him.

Acts 3:13 Cross References