رومی ایشون 3:12 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی12 همه خِدائه جِم رو بَردِگاردِنینه، وِشون همگی بی خِد بَینه. هیچ کی خواری نَکانده، حَتّی یه نَفِر.» See the chapterگیله ماز12 همه از راه بِدَر هَبان، اوشان هَمدیگَرِ هَمرَه بی ارزش هَبان. هیچکی خوبی نُکانه، حتّی یِنَفَر.» See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی12 هَمه خِدایی جا رو دَگِردانینِه، وِشون هَمه ای بیخِد بَوِنِه. هیچکی خِبی نَکِنِّه، حتّی یَنفَر.» See the chapter |