Online Bible

- Advertisements -




یوحنایِ مکاشفه 6:8 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

8 و مِن بَدیمه و هارِش، یِتا رنگ و رو بوِرده اسب بییه و اون کسِ اسم که اسبِ سَر سِوار بییه، مَرگ بییه و مِرده هائه دِنیا وه دِمبال اییَمو. و وِشونِ اقتدار هِدا بَییه تا زمینِ یه چهارم شمشیر و قحطی و کُشندهِ مرض و زمینِ وحشیِ جانورونِ هِمراه بَکوشِن.

See the chapter Copy

گیله ماز

8 هَمینکه بِییشییَم، ایتا رنگ و رو بَشَه اَسب بَدییَم و اون کَسِ اِسم که اَسبِ سَر سَوار با مَرگ با و مُردِگانِ دُنیا اونه دُمّالسَر هَنِه با. و اوشانه اقتدار هَدَه هَبا تا زَمینِ یه چارُمِ، شَمشیر و قحطی و کُشندِه مَرَض و زمینِ وحشی جانِوَرانِ هَمرَه بَکوشَن.

See the chapter Copy

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

8 و مِن بَئیمِه و هارش، یَتِه رنگ و رو بوردِه اَسب وِه و هون کسی اِسم گه اَسبی سَر سِوار وِه مَرگ وِه و مِردِگونی دِنیا وی دِمال ایمو. و وِشونِه اقتدار هادا بَوِه تا زَمینی یَه چارُمِ شَمشیر و قحطی و کِشندِه مَرَض و زَمینی وحشی جانِوَرِنی هَمرا بَکوشِن.

See the chapter Copy




یوحنایِ مکاشفه 6:8

Follow us:

Advertisements


Advertisements