یوحنایِ مکاشفه 6:12 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی12 و وَختی که وره شیشمین مُهرِ بِشکِسه، مِن بَدیمه و هارِش، یِتا گَتِ زلزله بییَمو و اِفتاب پِلاسِ واری سیو بَییه، و کاملِ ماه، خونِ رنگ بَییه. See the chapterگیله ماز12 و وختی که وَرِّه شِشمین مُهرِ بِشکِندِه، مَن بَدییَم و بِیشییَم، ایتا گَتِه زِلزِلِه بوماَ، و آفتو پِلاسِ مِثان سیا هَبا، و کامِلِ ماه، خونِ رنگ هَبا. See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی12 و وختی گه ورکا شِشمین مِهرِ بِشکانیِه، مِن بئیمِه و هارش، یَتِه گَتِه زِلزِلِه بیمو، و آفتاب پِلاسی تَرا سیو بَوِه، و کامِلِ ماه، خونی رنگ بَوِه. See the chapter |