لوقا 4:7 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی7 پَس اَگه تِ مِ ره پَرَسِش هاکانی، تِمومِ اینا تِ وِسه بونه.» See the chapterمازندرانی7 کافی هسّه مِره پَرسّش هاکانی تا اینا همه از آنِ ته بَووهه.» See the chapterگیله ماز7 پس تواَگه مَرِه پَرسِّش هَکُنی، تمام ایشان تیشین بونه.» See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی7 پس اگه تو مِنِه پَرَسِش هاکِنی، دِشتِه هَینِن تِنی وونِه.» See the chapter |