لوقا 3:23 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی23 عیسی شه خِدمتِ وَختی شِروع هاکارده که حدود سی سال داشته. وه مَردِمِ گِمون یوسِفِ ریکا بییه، و یوسِف، هِلیِ ریکا، See the chapterمازندرانی23 عیسی حِدود سی ساله بییِه که شه خدمِت ره شِروع هاکارده. وِه به گمان مردِم یوسفِ ریکا بییِه و یوسف هِلی ریکا بییِه، See the chapterگیله ماز23 عیسی حدودِ سی سال داشتِه که خودشه خِدمَت شِروع هَکُردِه. اون مَردُمانِ گُمان یوسِفِ ریکا با و یوسِف هِلی یه ریکا، See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی23 عیسی شی خِدمَتِ وختی شِرو هاکِردِه گه حِدودِ سی سال داشتِه. وی مَردِنی گِمون یوسِفی ریکا وِه و یوسِف هِلی ای ریکا، See the chapter |