لوقا 3:13 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی13 یحیی وِشونِ بااوته: «اونچی که شِما ره بااوتِنه جِم ویشتر خراج نَیرین.» See the chapterمازندرانی13 ویشونه بائوته: «از اونچه که قِرار هسّه، ویشتِر مالیات نَیرین.» See the chapterگیله ماز13 یحیی اوشانه باگوته: اونچه که شِمِره باگوتَنِ جی بیشتَر خَراج نِگیرین.» See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی13 یحیی وِشونِه بُتِه: «اونچی گه شِمارِ بُتِنِه ای جا ویشتَر خَراج نَیرین.» See the chapter |