لوقا 24:36 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی36 هَمتی دَینه این گَبا ره زونه که عیسی شه، وِشونِ میون اِیست هاکارده و بااوته: «سِلام بر شِما!» See the chapterمازندرانی36 هنوز در اینباره صحبِت کاردِنه که عیسی شه ویشون میون ظاهر بیه و بائوته: «سلام بر شِما بُوهه!» See the chapterگیله ماز36 هَلَه دَبان این گَبان رِه زَنه بان که عیسی خودش اوشانه میَن بییَسَه و باَگوته: «سَلام بر شُما!» See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی36 حَلا دِ هَین گَبارِه زووِنِه گه عیسی شِه وِشونی میِن هِرِسا و بُتِه: «سَلام بر شِما!» See the chapter |