لوقا 23:31 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی31 چوون اگه شِلِ چوِ هِمراه این طی هاکانِن، اِسا بَوینین خِشک چوِ سَر چی اِنه؟» See the chapterمازندرانی31 اینسته که اگه با چوهه تَر اینتی کاننه با چوهه خِشک چیکار کاننه؟» See the chapterگیله ماز31 چون اگه تَرِه چویه هَمرَه اینطور کانَن، اَسِه بَینِین خُشکِ چویِه سَر چی هَارنَن؟» See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی31 چون اگه شِلِ چویی هَمرا اَتی هاکِنِن، اِسا بَوینین خِشکِ چویی سَر چی اِنِه؟» See the chapter |