لوقا 22:21 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی21 ولی همونی که قَصد دارنه مِ ره تَسلیم هاکانه، وه دَس مِ دَسِ هِمراه سِفره سَر دَره. See the chapterمازندرانی21 امّا دست اون نفر که مِرِه تسلیم کانده با مه دست در سِفره دَره. See the chapterگیله ماز21 وَلی هَمونیکه قَصد دارِه مَرِه تَسلیم هَکونه، اونِه دَس می دَسِّ هَمرَه سُفرِه یه سَر دَرِه. See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی21 ولی هَمونیگه قَصد دارنِه مِنِه تَسلیم هاکِنِه، وی دَس می دَسی هَمرا سِفرِه ای سَر دَرِه. See the chapter |