لوقا 21:20 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی20 «وَختی بَدینی اورشَلیمِ، دِشمِنِ لشگر، محاصره هاکارده، بَدونین که وه نابودی نَزیکِ. See the chapterمازندرانی20 «وقتی بَدینی سپاهیون، اورشلیم رِه به محاصرۀ در بیاردنه، بِدونین خرابی اون نزدیک هَسّه. See the chapterگیله ماز20 «وَختی بَدییَین دُشمَن لَشگَر، اورشَلیمِ دورِه هَکُردِه، بِدانید اونه نابودی نَزّیکِه. See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی20 «وختی بَئینی اورشَلیمِ دِشمَنی لَشگَر مِحاصِرِه هاکِردِه، دِنّین وی نابودی نَزیکِ. See the chapter |