لوقا 21:11 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی11 گَتِ زِمین لَرزه و قَحطی و طاعون خَله جاها اِنه و آسِمونِ دِله عجیب غَریبِ چیا ظاهر بونه. See the chapterمازندرانی11 همه جا زلزله و قحطی و طاعون اِنه و اتّفاق خَله بدی روی دِنه نشونههای عجیب از آسمون ظاهر وونه. See the chapterگیله ماز11 گَتِه زِلزِلِه ها و قَحطی و طاعون خِیلی جاهان هَنه و اتفاقات وحشتناک دَکِنِه و آسِمانهِ دِلِه عجیب و غریب چیزان ظاهر بونه. See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی11 گَتِه زِلزِلِه و قَحطی و طاعون خِیلی جاها اِنِه و آسِمونی دِلِه عَجیب و غَریبِ چیا ظاهِر وونِه. See the chapter |