Online Bible

- Advertisements -




لوقا 20:26 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

26 این طی بییه که نَتونِسِنه مَردِمِ پَلی وه ره، شه وه گَبِ هِمراه تله دِم هادِن، وه جِوابِ جِم مات و مبهوت بَینه و دییه هیچی نااوتِنه.

See the chapter Copy

مازندرانی

26 هَمینِسته نتونِستِنه مردِم پَلی وِ رِه با وِنه حَرفا دام دِله دِمبدن و در تعجب از جِواب وِ ساکت بَموندستنه.

See the chapter Copy

گیله ماز

26 اینجوری هَبا که نَتَّنِسَّن مَردُمِ وَرجه اونه خودشهِ گَبِ هَمرَه تَلِه دِلِه تووادَن. اونه جِوابِ جی مات و مَبهوت هَبان و دِ هیچی نَگُوتَن.

See the chapter Copy

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

26 هَینجوری بَوِه گه نَتِنِسِنِه مَردِنی وَر وِرِه شِه وی گَبی هَمرا تَلِه دیم بَدَن. وی جِوابی جا مات و مَبهوت بَوِنِه و دِ هیچی نُتِنِه.

See the chapter Copy




لوقا 20:26

Follow us:

Advertisements


Advertisements