لوقا 2:52 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی52 عیسی حِکمت و قامتِ دِله گَت بونِسه، هم خِدائه پَلی و هم مَردِمِ پَلی محبوب بییه. See the chapterمازندرانی52 و عیسی در قامِت و حِکمِت، و در محبوبیت خِدا پَلی و مردِم پَلی رشد کارده. See the chapterگیله ماز52 عیسی حِکمَت و قامَت دِلِه گَته بونِه با. وَ هَم خُدایِ وَرجه و هَم مَردُمانِ وَرجه مَحبوب با. See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی52 عیسی حِکمَت و قامَتی دِلِه گَت وونِسِه. و هَم خِدایی وَر و هَم مَردِنی وَر مَحبوب وِه. See the chapter |