لوقا 19:41 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی41 وَختی عیسی اورشَلیمِ نَزیک بَییه و شَهرِ بَدیئه، بِرمه هاکارده See the chapterمازندرانی41 پس وقتی به اورشلیم نزدیک بَییه و شهر رِه بَدیه ونسته برمه هاکارده See the chapterگیله ماز41 وَختی عیسی اورشلیمِ نَزدیک هَبا و شَهرِ بَدییَه، بِرمِه هَکُردِه See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی41 وختی عیسی اورشلیمِ نَزیک بَوِه و شَهرِ بَئیِه، بِرمِه هاکِردِه See the chapter |