لوقا 14:8 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی8 «وَختی کِسی تِ ره آروسی دَعوِت کانده، مجلسِ بالا نَنیش، چوون شاید کِسی تِ جِم سَرشناس تر هم دَعوِت بَییه بوئه. See the chapterمازندرانی8 «وقتی اتا نفر ته رِه به مجلس عروسی دعوت کانده، نَشو بالایِ مجلس نَنیش اینِسّه که شاید اتا نفر تِجه سرشناستر دعوت بَووهه. See the chapterگیله ماز8 «وَختی کسی تِرِه عروسی دَعوت کانه، بالا سَر نَنیش، چون شاید کسی تی جی سَرشِناس تَر هم دَعوت هَبا بو. See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی8 «وختی کسی تِرِه عروسی دَعوت کِنِّه، بالا کَلِسی نَنیش، چون شاید کسی تیجا سَرشِناس تَر هَم دَعوت بَوِه وو. See the chapter |