لوقا 12:49 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی49 «مِن بییَمومه تا زِمینِ تَش بَکِشِم، ای کاش که تا اَلان تَش بَییته بییه! See the chapterمازندرانی49 «بییَمومه تا زمینِسته تَش بیارم و ای کاش که تا اِسّا تَش گِته! See the chapterگیله ماز49 «مَن بومَم تا زَمینِ تَش بَکِشَم، اِی كاش تا اَلان تَش بِیتِه با! See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی49 «مِن بیمومِه تا زَمینِ تَش بَکِشَم، اِی كاش تا اَلَن تَش بَئیت وو! See the chapter |